Les rapports, tableaux et graphiques sont construits à partir de données issues de la banque de données des infractions routières. Celle-ci contient tous les constats d'infractions à la loi du 16 mars 1968 relative à la police de la circulation routière ainsi qu’aux lois spéciales applicables à la circulation routière.
La note décrit l'alimentation de la banque de données et la nomenclature des différentes catégories d'infractions routières.