Au cours de sa carrière, un policier entend des milliers de fois des contrevenants justifier leur mauvais stationnement par le fait qu'ils n'en ont que pour une minute. Or, même si elles ne durent qu'une minute, certaines infractions peuvent s'avérer fatales pour les usagers faibles de la route.