de panne 1